I usually add 100ug/ml of kanamycin to my ZYM culture media. I accidently in a moment of fatigue added the entire 100mg/ml stock to one of my batches! What effect will this have on the cell growth and protein expression?
From what you told us, i can only think of 2 situations. Either your antibiotic is already not working properly, or you have contamination in your culture. Normally, an overly high concentration of one of the medium ingredients, even the nutrient can retard microorganisms growth.