What additional physicochemical properties do N₂-selective membranes exploit to achieve separation of nitrogen from methane, beyond the differences in molecular size, shape (linear N₂ vs. tetrahedral CH₄), and quadrupole moment (4.08 cm² ×10⁴⁰ for N₂ vs. 0 for CH₄)?