On plasmodb.org proteins like Stevor and Maurer's cleft which are host-parasite interaction proteins which I presume exist on the parasite cell surface membrane appear with GO annotations for the apicoplast organelle (as contain signal peptide).
I do know that these host-parasite interaction proteins as they are trying to evade the host immune system have different amino acid residue sequence behaviours (due to their evolution), and that homologue searching programs/servers like HMMER can pick up on this.
From a functional biological perspective what would the purpose be of these proteins residing in the apicoplast organelle which is predominantly of biosynthesis and export function be?