I think we don´t know the prevalence of these mutations in the general population.
I think the risk of conversion has been studied in carriers who belong to pedigrees that contain LHON patients, but not in the general population.
I think we don´t really know which is the risk of conversion for someone who harbors one of these mutations but does not have relatives affected with LHON.