You may try simulations using R (statistical scripting language). If you are interested to try using python/VTK - consider MayaVi2, Paraview to name a few.
I am limiting to opensouce applications only. R has a good library of readily deployable statistical techniques. Visit www.r-project.org or google to get started.