Similar to this paper (https://link.springer.com/article/10.1007/s10592-015-0756-7#Sec2), I wish to leverage my allele frequencies in Pop1 (n=47) and Pop2 (n=103), to convert my mixed ploidy dataset (2n/3n) to a simulated diploid one, with allele freqs = those in my original dataset.

I'm struggling to code that properly, and the Authors cited above did not publish their code :( Any help or directions are very welcome!