read the recent literature about the topic. read some reviews, they will usually in the discussion session clarify what's known and where research is needed.
to find a research gap about any topic you need to go through the literature particularly recent review papers so that you will identify where is the gap . this is what we call it literature review