There is a kind of jade similar to omphacite, with special attributes characterized by blackness in the reflecting light, greenness in the transmitted light . Now we need to establish a color grading standard but common color evaluation is based on reflected light, so What should we pay attention to if we want to evaluate color under transmitted light?