I think there is no difference in the immunnostaining protocol between cardiac cells and the others.
FYI, you'd better seed single-cell into the dish. Because, the cardiac cells is bigger than others, and the staining of single cardiac cell is more beautiful than a cardiac-cell colony.