Dissolved oxygen is essential for respiration of roots and hence, overall functioning of the root system (in particular transport of mineral nutrients against concentration gradient).
Almost all physical factors such as pressure, temperature, humidity, gravitational forces, magnetic forces etc. can influence plant growth & development and hence, I expect atmospheric pressure to influence growth of hydroponics.