I recommend amoxicillin/clavulanate plus clindamycin as an empirical treatment. In an adult around 70-80 kg, I would suggest amoxicillin/clavulanate 2gr TID i.v. plus Clindamycin 600mg TID i.v.
Hello. Although there are no official guidelines for treatment I recommend that you have a look over "Deep Neck Space Infections Empiric Therapy" in 2020 on Medscape.