Imagine that you keep a molecule in very small box, the size of which is of order the molecular size. In such conditions the molecule will start to vibrate rather than to translate. If the vibrational frequcy is comparible with inner vibration of the molecule than it starts to decompose. From such ideas the external pressure can be estimated.