I'm trying to screen the effect of a toxic agent. I need to see its effect on a few different cell lines with different degrees of resistance to this compound. I would like to possibly culture these cells in bulk amount and put them in roller bottles or a very high capacity cell culture system. My question is if there is a specific cell culture system that can be used to culture two or more cells in the same space with some kind of filter that prevents the cells to get mixed but the media containing the drug can be exchanged between them?
I am more interested in commercially available cell culture systems than papers on methods related to this subject.