I have drawn the cubic system and have marked the tetrahedral and octahedral voids myself(see attachment).However I do not understand why all of them will be having index (1/4,1/4,1/4).Someone suggested me to imagine each of them as mere vectorial translation along three directions. Someone else told me that moving equal distances from each of the vertices in the cube will be equivalent owing to its symmetry.However I do not understand why should I interpret symmetry that way .Is it not about mirror images ?Secondly is it not that vectorial translation will land me into any site/location that I feel like. Sir please explain me this in detail and with close reference to my doubts.