Thank you for the literature! There is a new equation of state for helium in REFPROP (journal publication forthcoming). But I cannot say whether this meets your needs without still knowing your pressure and temperature range.
Thank you for your responses. As stated by Matthis, ksi is equal to 1000 psi. My working temperature is room temperature, or 20C. I'm looking for an equation of state which takes into account super-critical fluids such as what helium and other gasses would be at those pressures.