Hello Dr. Bajaj, I found a reference template that can maybe be relevant to your question, i.e., the Author's name is mentioned once, and there are two sub-columns that mention separate affiliation details for it. The above paper is not specifically for IEEE conference proceedings, but I believe it would be appropriate.