We had participants perform a perceptual categorization task on phase plots of postural data, this produces a 'perceptual map' of the stimuli where each stimulus is represented by an x,y coordinate. We also obtained several quantitative indices for the same data, visual inspection suggests that the perceptual sort and quantitative measures vary systematically - would like to back this up statistically - does anyone have suggestions? (for context see the poster attached)
Best.