When I have been combining PAS and immunofluorescence antibodies on the same section it seems the PAS stain is bleaching the muscle cells and as such cannot visualise the immunofluorescence antibodies. The use of PAS stain and immunofluorescence antibodies independently on different sections seems to work fine.