If each photon of an quantum entangled pair of photons is herodyne of homodyne mixed, shifting it to a different frequency band, does this break the quantum entanglement between the two pairs?
In a sensor it might be beneficial for detection to shift electromagntic radiation encoded in photons from one band to another. This is normally done in a nonlinear element like a diode. Mixing is most often considered as a classical phenomenon and it certainly is highly effective, being present in almost all radio receivers. However, from a quantum perspective, does this break the entanglement between to entangled photons? If it does might there be some way of recovering the entanglement after mixing?
If the entanglement is, or is not broken, is there a way of proving this using the bra-ket notation of the quantum description of the mixing process?
Many thanks, Neil