You can employ the SILAC method, cells are grown for few generations in a medium supplemented with heavy labeled lysine or arginine. Typically the incorporation rate is over 99%. Growth media of labeled with the heavy or the light amino acids cultures are mixed at 1:1 ratio and the relative changes of secreted proteins are quantified by lc-ms/ms