This is a species of Acharia, a male. This behavior is common in this and related genera. Perhaps you could post one of these photos on inaturalist or send me more data on where the photo was taken. Unfortunately, without specimens, this genus in particular is difficult to make identifications for.