You can visualize compound-specific ion signals by plotting an extracted ion chromatogram (XIC) that includes the m/z values of the compound(s) you're interested in from the MS data. If your compounds of interest display specific losses in MS/MS you can also look at that by creating an XIC from the specific fragment ions m/z in the MS/MS data trace.