I am not an expert in this field, but I know a little of hydraulics and geo-science. The earth's axial rotation is one factor in the cause of Ocean currents. Tides are caused by the combined gravitational attraction of the Moon and the Sun, resulting in two high tides and two low tides approximately every 24 hours 50 minutes. In the open ocean, ocean currents (and earth's axial rotation) would have minimal effect on tide height. However, in some near-shore situations, the shape of undersea constraints combined with currents, size of adjacent bays etc can have an effect by causing resonance, and combined with other factors, can result in extremely high tides (Google "Bay of Fundy" for an example). In this scenario, the earth's axial rotation can be claimed to have and influence on the tide height.

The direction of earth rotation does not change, of course, and the speed of rotation varies by only 0.000005 % from day to day and from season to season. This means that the rotation is very stable and does not influence the height of tides in a measurable way. The variation of their height comes mainly from the different positions of the Moon and the Sun to the Earth and from winds. See, e.g., https://oceanservice.noaa.gov/facts/springtide.html for an explanation of "spring" and "neap" tides. See https://oceanservice.noaa.gov/facts/perigean-spring-tide.html for "perigean spring tide". See https://en.wikipedia.org/wiki/Storm_surge for storm tides.