Your problem is that both ADHD and ASD are extremely broad diagnostic categories, so much so that your study is very likely to become a casualty of their width. I doubt that you would be able to generate both significant and interesting results. Simply, many with either or both diagnoses are extremely different from each other. The fundamental problem is that the diagnoses are too vague, the 'spectrums' too wide.