A low value of R^2 generally indicates that the models are not appropriate to describe the experimental results. You can search in literature about the adsorbent/adsorbate pair you used and what type of isotherm you got? May be than you can look for which isotherm model or models could be useful in your case.