Thanks for the reference, there is interesting information there, although my question is not yet quite answered.

They are very fast. In minutes they can make the exit hole. Although, they can stay inside the hazelnut after making the hole....