I've defined the moments of inertia as follows for each axises:
J0yaw = 1/4*m*Rp^2; % Mass yaw moment of inertia
J0pitch = 1/4*m*Rp^2; % Mass pitch moment of inertia
J0roll = 1/2*m*Rp^2; %Mass roll moment of inertia
I'm using these definitions to calculate the angular frequency and stiffness:
% Calculate stiffness for the current frequency
omega_pitch = 2*pi*f_pitch(i);
omega_yaw = w_omega_pitch;
K_psi = (w_omega_pitch^2) * J_pitch ;
K_theta = (w_omega_yaw^2) * J_yaw ;
but not sure about them. Any insights or resources you could share would be greatly appreciated!