Muchos investigadores, principalmente jóvenes; encuentran truncados sus estudios de posgrado, proyectos de investigación y publicación de artículos científicos por tener conocimientos básicos, o nulos, del Inglés, o por no poder certificar sus conocimientos dados los altos costos de dichos exámenes. La hegemonía del Inglés en la investigación ha traído consecuencias negativas a la universalidad e inclusión que debería representar la Ciencia, impide la creatividad y el florecimiento de nuevos y grandes talentos en la investigación científica.
Adjunto un interesante artículo de la bióloga, MSc y Doctorante Valeria Ramírez-Castañeda al respecto.
Article Disadvantages in preparing and publishing scientific papers ...
Thomas Gold, astrónomo de la Universidad de Cornell, dijo una vez que le encantaba el hecho de que los investigadores de la Unión Soviética solo publicaran en ruso. Esto brindó a la comunidad científica la oportunidad de buscar conceptos alternativos a los convencionales.
Hi
for me spanish is a local language of more than 20 countries out of 194 countries...so if journals or articles are published in such language..i think we are benefiting 20 countries and those who knew this language...rest you know
YOUR LANGUAGE SHOULD BE UNDER STABLE TO OLL, SO THAT YOU RESEARCH WILL BE HELPFUL TO OLL...NOT FIXED ONES
- Badges
- Science topic
- Similar topics
- Papers