I found this method in the paper (Protein carbonyls: novel biomarkers of exposure to oxidative stress-inducing pesticides in freshwater fish Channa punctata (Bloch)), as follows:
"Protein carbonyl content was assayed by the procedure of Levine et al. (1990) as modified by Floor and Wetzel (1998). Soluble protein (0.5 mL) was reacted with 10 mM DNPH in 2 M hydrochloric acid for 1 h at room temperature and precipitated with 6% trichloroacetic acid (TCA). The pelleted protein was washed thrice by resuspension in ethanol/ethyl acetate (1:1). Proteins were then solubilized in 6 M guanidine hydrochloride, 50% formic acid and centrifuged at 16,000 × g for 5 min to remove any trace of insoluble material. The carbonyl content was measured spectrophotometrically (Shimadzu UV–vis spectrophotometer, Japan) at 366 nm. Assay was performed in triplicate and a tissue blank incubated with 2 M HCl without DNPH was included for each sample. The results were expressed as nanomoles of DNPH incorporated/mg protein based on the molar extinction coefficient of 21,000 M−1 cm−1."
Have a look at the references of a review paper that summarize the recent work in this field of study, for example the spectrophotometric methods to optimize the amount of protein have been investigated in the following article