It is true that mathematics is reasonably effective in describing physical phenomena and to become a working lingua-franca of natural sciences. For that reason it is called the queen of sciences. No science, does well which is devoid of mathematics in its discourse. Therefore mathematics is reasonably effective in natural sciences.
Galileo Galilei (1564-1642) described the natural imperative to know mathematics in order to have an understanding of the universe we live in. His famous quote says it all “The universe cannot be read until we have learnt the language and become familiar with the characters in which it is written. It is written in mathematical language, and the letters are triangles, circles and other geometrical figures, without which means it is humanly impossible to comprehend a single word”.
Eugene Wigner, in his 1960 well quoted short essay, “The unreasonable effectiveness of mathematics in the natural sciences”, treatise the beyond belief accomplishments mathematics displays in describing natural phenomena and working in natural sciences very effectively.
I recently watched a public lecture by Robert Dikgraaf of the Institute of advanced studies at Princeton with his title of talk “The unreasonable effectiveness of quantum mechanics in modern mathematics” arguing the contribution quantum mechanics brings to the growth of mathematics. He quoted that Richard Feynman said “If mathematics disappears today, physics will be set back only by one week” but I will say, not set back by one week but it will collapse like a black hole.
He himself, a mathematical physicist argued that mathematical rigor and physical intuition go in a kind of twins or conjoins of scientific discourse. A physicist with an extraordinary physical intuition will bear a physical result or proof of his intuitions only when verified by mathematical arguments or rigor. It is this physical intuition that emanates from quantum theory in particular that forces mathematics to stretches its domain larger.
It is known since the advent of science and the working of mathematics, that all sciences make tremendous contributions for enlargement and development of mathematics itself, as mathematics does for itself. Biological sciences, neuroscience, weather, economic phenomena, physics and quantum processes are few such examples of sciences.
Do you agree with Feynman that a disappearance of mathematics is a one week setback to physics or a complete lose of power for it and turned it to state of existence of a black hole ?