There are several subscription-based journals that publish articles related to image processing and computer vision, and that may be suitable for publishing a dataset related to these topics. Some examples include:
✓ IEEE Transactions on Image Processing
✓ Computer Vision and Image Understanding
✓ Journal of Electronic Imaging
✓ Journal of Real-Time Image Processing
You may want to review the author guidelines of each journal to ensure that they accept dataset submissions, and to determine any specific requirements for formatting or presenting the data.