M. Voelker and M. Hamme, Dissolution and pharmacokinetics of a novel micronized aspirin formulation, Inflammopharmacology. Aug 2012; 20(4): 225–231 (doi:10.1007/s10787-011-0099-z)
The best way to find out would likely be to prepare the buffer solutions, and obtain empirical results to the resolution with which you need. Might take a few days, but typically solubility data does not pertain to such specific conditions.