Let R be an integral domain. All modules under discussion are torsion free unital left R-modules.
An R-module is completely decomposable if it is the direct sum of rank 1 submodules.
An R-module is separable if each finite set of its elements is contained in a completely decomposable direct summand.
An R-module is 1-separable if each element is contained in a completely decomposable direct summand.
For torsion free abelian groups, 1-separable implies separable.
Suppose that the countable direct product of R is separable. If an R-module is 1-separable, is it also separable?