In my opinion, validity and reliability are applied on scales in the research so if it gives the same meaning to participants in their own language (after translation) from each country, doing the validation and reliability study for each one may not be so necessary.
Something is always lost in translation and unintended nuances/mistakes can easily slip in, so ideally you should compare the reliability and validity for each language separately - providing you have enough data to do this.