David, this is normally done by experts in energy research centers. They have to analyse the percentage composition of all compounds/elements involved.
It all depends on how you want to melt the metals and how to present them in the soil. The best procedure for soil is BCR Sequential Extraction Procedure.