I know that Springer Nature is developing algorithms in this regard. This is an extract of an email I received a few months ago: "The technology is able to help authors create a data-driven table of content with a list of related readings in each section, which includes abstracts and links to original sources. The overview is limited to Springer Nature literature only and can be incorporated in your manuscript." Here is an example: https://link.springer.com/book/10.1007/978-981-16-8504-0#about