The fission neutrons have different energis like β-particles. The question is how to separate neutrons. I would say you can lead two neutron-beams through differently thick shilds of moderator. The two neutron beams will show two spectra of energy.
By the way the picture is idealised. To shield neutrons absolutely is nearly impossible.