The diagonal method is built assuming that, if two figure sequences like r = 0.a₁a₂a₃... and t = 0.b₁b₂b₃..., for some n satisfy the inequality aₙ ≠ bₙ, then r ≠ t. However, this is only true under the discrete topology.
Under the standard one, if r = 0.1000... and t = 0.0999..., then r = t although a₁ ≠ b₁.
There is an infinite set of rational numbers in [0, 1], each member of which can be denoted by two different figure sequences.