Content analysis can be either qualitative or quantitative. Your reference to coding implies that you will be doing quantitative analysis, but the coding must be based the information needed to answer your research questions. That will also drive your choices about what statistical operations to use.