The reference point is attached to a rigid body via rigid body constraint. When I try to add a gravity load to a rigid body it says "A gravity load may not contain reference points"
The main point is the definition of a (single) mass element. The Abaqus/CAE User's Guide "30.1.1 Point masses" and "33.3 Defining point mass and rotary inertia" gives a description.