Hello, all!
I have translated and heavily edited a validated survey for use in a new context. This involved changing language, context, and cutting items from 56 to 30.
I'm now trying to find the underlying factor structure of this data, which I assume will differ from the 8 factors in the original 56-item scale.
For the purposes of my research, I tried to have respondents compare their expectations with their preferences for a given item. So, an item would present a statement such as (hypothetically) "During class, students make connections between content from different subjects." This would be followed by two Likert-type questions: "I would like this to be true" and "I expect this will be true". Repsondents answered each of these sub-questions for every item, on a 6-point scale (no neutral).
I'm a bit stuck, conceptually, on how to approach factor analysis with these paired questions. Conceptually, I'd assume that it shouldn't matter whether I incuded both "Q_a" and "Q_b", since those should load onto the same factor. But then, I think, the nature of the questions might confound such an analysis.
Does anyone have any wisdom or literature on how this type of paired response factor analysis has been done?
Thank you!