I was looking for examples of first order sentences written in the language of fields, true in Q (field of rational numbers) and C (field of complex numbers) but false in R (field of real numbers). I found the following recipe to construct such sentences. Let a be a statement true in C but false in R and let b be a statement true in Q but false in R. Then the statement z = a \/ b is of course true in Q and C, but false in R.
Using this method, I found the following z:=
(Ex x^2 = 2) ---> (Au Ev v^2 = u)
which formulated in english sounds as "If 2 has a square-root in the field, then all elements of the field have square roots in the field." Of course, in Q the premise is false, so the implication is true. In C both premise and conclusion are true, so the implication is true. In R, the premise is true and the conclusion false, so the implication is false. Bingo.
However, this example is just constructed and does not really contain too much mathematical enlightment. Do you know more interesting and more substantial (natural) examples? (from both logic and algebraic point of view)