I am sure you know by now, but you should contact Cristina Giacoma at the Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Scienze della Vita e Biologia dei Sistemi.
She is the Head of the Department. Many in her group are working on and are interested in the effects of noise on animals.