Hi, my dear colleagues,
I would like to ask you about the transliteration as bellow:
1(u) ninda gid2 1(disz) ninda dagal (disz) kusz3 bur3 = The field measurment, isn't it?
2. kin-bi 2(u) sar = the amount of worke from the field measurement?
What kind of the text?
Is it Agricultural land or irrigation land?
All my best wishes and regards.
The text you've provided appears to be Sumerian cuneiform script, which was one of the earliest known systems of writing, used in ancient Mesopotamia (present-day Iraq and parts of Iran, Turkey, and Syria) around 4th millennium BC. It is a logographic script, meaning that each symbol represents a word or a concept, rather than a sound.
From the text you've provided, it is difficult to determine the exact meaning or context of the text. The text appears to be referring to a field measurement, and possibly the amount of work that is associated with that measurement.
It is not clear what kind of land is being referred to in this text. Sumerian cuneiform script was used for a wide range of purposes, including administrative and economic records, religious texts, and literary works. Without more context, it is difficult to say for certain whether the text is referring to agricultural land or irrigation land.
It's worth mentioning that The Sumerian cuneiform script is one of the oldest known writing systems and it's not widely understood and studied today. Therefore, it's hard to give a precise meaning and context of the text you've provided.
I hope this information helps and let me know if you have any more questions.
- Badges
- Science topic
- Similar topics
- Chemistry
- Pharmacology
- Medical Pharmacology
- Clinical Pharmacology