In regulatory ecotoxicology, the most studied species - and preferred by the European authorities - is Eisania fetida. However, I don't know if other species are more relevant for specific contaminations like yours.
Earthworms are used since they are known as an efficient accumulator of heavy metals
Ernst G, Zimmermann S, Christie P, Frey B. 2008.Mercury, cadmium and lead concentrations in different ecophysiological groups of earthworms in forest soils. Environ Pollut. 156(3):1304-13. doi: 10.1016/j.envpol.2008.03.002.
Both you can use seeds, earthworms or even onion (Allium cepa). The onion has a characteristic which is the cytological changes in the presence of xenobiotic agents, which allows a quick and accurate assessment.
Organism which is going to be used as bioindicator should have some features: 1, easy to sample. 2. can be found in many areas(different types of soil). 3. close contact with soil 4. ability to be reared in laboratory conditions 5. Not very difficult identification (Peijnenburg and Vijver, 2009 & Paoletti, 1999) Earthworms, Collembola, Enchytraeids are suitable invertebrates to study.
You should consider use animals and plants for a complete analysis of soil ecotoxicity. So, earthworms and plants, such as lettuce seeds (Lactuca sativa) are widely used in germination test and root lenght, common endpoints.
You might also consider isopods (Porcellio sp., Porcellionides sp., Oniscus sp. etc.). They are easy to breed, ubiquitous and good heavy metal accumulators.
You know that each individual plant may be useful for any special metal.For ex,rince for metal contamination such as cadmium toxicity such as itai-itai.Earthworm can be considered as useful tools for ecotoxicity.It depends on erea and kind of plants or living animals.