One of the effects of exposing in vitro tumour cell lines to chemotherapy drugs is for them to simply pump them out of the cell following signalling from adjacent cells. Is the signalling mechanism related to the chemical structure of the drug or the apoptosis of the signalling cell, or both?