I use a KIT for Viral RNA extraction from mosquitoes. I read some papers and I just found that ProteinaseK is important for DNA extraction, but I've found nothing about its role during viral RNA extraction.
Since you are extracting either DNA or RNA you need to get rid of any proteins in the mixture -- viruses often have a protein capsid covering their genetic material. Proteinase K digests proteins.