We are not at our best when we are ill. So the optimal way to assess a patient of any illness about their ADL skills is with the help of a spouse or close friend. I think you are looking for "objective" state of mind, that is, the facts, the real-life abilities and limitations.
Your colleagues in direct health care are also in a good position to assist you. Very good question!