There is a common sentence "The protein was homogeneous according to LC-Electrospray Ionization Mass Spectrometry" in the crystallography papers. Do they prepare the protein sample as it used for ESI Mass???????
The take a small aliquot of the sample to check by MS if there are proteolytic variants or variant posttranslational modifications present, as such heterogeneity can interfere with crystallization.