Measles and Chickenpox may have many signs and simptoms in common but are two different infective dieseases. The first is due to paramyxovirus and the latter to varicella zoster virus.
Attached a link showing a nice comparative table. The site is quite popular but I found the summary quite complete and clear. Hope it may be useful.